Vol.38「大谷選手のボブルヘッドがもらえるホームゲーム観戦」

04.21.2023 | カテゴリー, Miki Sato's Blog

こんにちは、コスタメサ店のミキです。みなさん野球はお好きですか？ 私はするのも見るのも大好きです そんな私が最近一番興奮したのは、もちろんWBCのメキシコ戦と決勝のアメリカ戦です！！ まだまだ、あの興奮＆感動が忘れられませんが、メジャーリーグが開幕しましたね。 大谷選手がエンジェルスに移籍してきてからはずっとエンジェルスファンとなり、先日の大谷選...
もっと読む

Vol.37「Benton Hot Springs」

03.20.2023 | カテゴリー, Yuichi Sasaki's Blog

皆さまこんにちわ、サンフランシスコエリア担当の佐々木です。 実は隠れ温泉好きなワタクシ、カリフォルニア州の温泉地はいろいろと赴いておりましたが、かねてより行きたかったけど、なかなか行けなかったBenton Hot Springsへ遂に行って参りました。場所はネバダ州との境界線手前に位置し、勝手に選んだ「CA州死ぬまでにドライブしたい道5選」の一つ、Route395...
もっと読む

Vol.36「息子が生まれました」

02.19.2023 | カテゴリー, Ryo Okuda's Blog

こんにちは。トーランス店メカニックのRyoです。 1つ皆さんに報告がありまして、1/17/2023に第１子となる息子が生まれました。 名前はKyle Okudaです。日本語では 奥田　海瑠と書きます。 アメリカに来て自分も気づけば15年目に入り、とうとう親になれたことを嬉しく思います。自分が小さい頃に困ったことがあっても親を頼っていたように、自分の息子も「...
もっと読む

Vol.35「我が家の恒例となっている年末年始の過ごし方」

01.17.2023 | カテゴリー, Kazuhiro Iida's Blog

こんにちは トーランス店の飯田です。 皆様、年末年始はどのように過ごされましたでしょうか？ 我が家では恒例となっているLA ZOOの LA ZOO LIGHT を見物して、軽いおせちを食べる流れになっています。 LA ZOO LIGHTは動物園の2/3ぐらいのスペースをライトアップと色々なオブジェを置いて通常入れない夜間に散策するイベント...
もっと読む

Vol.33「コスタメサ店のご紹介」

11.15.2022 | カテゴリー, Tomohiro Sato's Blog

こんにちは！コスタメサ店の佐藤です。 もう年末に近づいてきて、今年も本当に早かったですね。と、毎年言っておりますが(笑)、、良い締めくくり方をしたいですね。 今回は改めてコスタメサ店を簡単にご紹介したいと思います。 2016年2 月オープンですので、早いもので間もなく7年になろうとしております。 近くに日系スーパー(ミツワ)があり、オイル交換など...
もっと読む

Vol.32「自己紹介」

10.15.2022 | カテゴリー, Shelly Wong's Blog

えこどら通信をご覧の皆々様、初めまして、シェリーです。 初めてのえこどら通信への登場ということで今回は簡単に自己紹介をしたいと思います。 Wong Shelly Nagisa / ウォン シェリー 渚 2000年10月3日生まれの22歳、辰年、天秤座、AB型、ペルーと日本のハーフです。 趣味はカラオケ、買い物、アニメ（最近は観てるのはワンピースで...
もっと読む

Vol.31「Temeculaでのキャンプ」

09.17.2022 | カテゴリー, Sachi Suzuki's Blog

こんにちは、経理担当の鈴木です。 長いと思っていた夏休みもあっという間に過ぎ、少しずつ日も短くなってきました。今年の夏休みは家族キャンプに挑戦しました。 車でトレーラーを牽引しキャンプサイトでテントを張り、持ち込んだ食材で料理をする本格的なキャンプは思った以上に大変でしたが、夜に見上げた星空が日常とは比べ物にならないくらい綺麗でとても有意義な経験となりました...
もっと読む

Vol.29「３年ぶりの一時帰国 」

07.20.2022 | カテゴリー, Miki Sato's Blog

こんにちは、コスタメサ店のミキです。 先日３年ぶりに日本に一時帰国してきました。パンデミック以来初めての遠出だった息子は飛行機に大喜びでした！ 出入国は、以前より緩和されていて日本への入国は３回のワクチン接種証明＆PCR陰性でファストトラックをあらかじめ登録し、審査完了になっていればとてもスムーズに入国出来ました。 PCR検査も今はドクターのサインがい...
もっと読む

Vol.28「７年前のカスタマー」

06.17.2022 | カテゴリー, Miho Downeses' Blog

こんにちは。トーランス店の美穂です。 アメリカは卒業シーズンですね。ドライブしていると「卒業おめでとう！」とメッセージが書かれた車を見かけます。私の娘も２歳から通ったプリスクールは、いよいよ卒園です。 特に何かを教えたわけではないのですが、学校から色んなことを学んできて、気が付いたらとてもしっかりしたお姉さんに成長してくれました。今では娘から教えられることもたく...
もっと読む

Vol.27「Touch-a-Truck」

05.21.2022 | カテゴリー, Kazuhiro Iida's Blog

こんにちは。トーランス店の飯田です。 ここ数年間休日は家族と過ごして、なるべくイベントなど外出する様にしています。 先日はCanoga Parkで行なわれた Touch-a-Truck というイベントに行ってきました。 【歌】“はたらくくるま”でおなじみの、はしご消防車、救急車、パトカー、ゴミ収集車など町で走っている働くクルマに実際に触って、乗って、い...
もっと読む

Vol.26「ポピーの花を見に行ってきました」

04.20.2022 | カテゴリー, Yuichi Sasaki's Blog

こんにちは。サンフランシスコエリア担当の佐々木です。 日没時間も遅くなって、すっかり春めいてきた今日この頃、ポピーの花を見に行ってきました。ポピーと言えば、Lake ElsinoreのWalker Canyonが有名ですが、Googleによると今年はあまり咲いていないようでしたので（便利な世の中ですね。）、LAから80マイルほどの近場にあるAntelope Val...
もっと読む

Vol.25「ゴルフの魅力」

03.19.2022 | カテゴリー, Tomohiro Sato's Blog

こんにちは、コスタメサ店の佐藤です。 良い季節になってきて外で体を動かしたくなりますね。最近は花粉が飛びまくっていて毎日鼻水と格闘している今日この頃です。 今回は趣味のゴルフの魅力をお伝えしようと思います。 コロナ禍になってからも屋外で楽しめるスポーツということで、予約を取るのが毎回苦労するほど人気です。 私自身、日本ではやったことはなくアメリカに来てか...
もっと読む

Vol.23「ウヰスキーノススメ」

01.19.2022 | カテゴリー, Ryo Okuda's Blog

メカニックRyoです。皆様明けましておめでとうございます。今年もエコドライブスタッフより宜しくお願い致します。   今回もまた趣味のジャンルからなのですが、自分の好きなお酒「ウイスキー」について少し書いてみたいと思います。 ご存じの方もいると思いますが、原産地ごとに「世界５大ウイスキー」というのがあります、「スコッチ」「アイリッシュ」「カナディアン」「アメリカン」そして「...
もっと読む

Vol.22「サンクレメンテのお勧めの場所」

12.16.2021 | カテゴリー, Yumiko Takiguchi's Blog

皆さまこんにちは。 トーランス店の滝口です。 私は日曜日にサンクレメンテにサーフィンに行くことが多く、サンクレメンテのお勧めの場所を紹介させてもらいます✨ まずはサンクレメンテのピア https://goo.gl/maps/Z2M9zdoUFHRe2gwEA ※一番上の写真です。   ローカルハンバーガーショップ https://yel...
もっと読む

Vol.21「今年のハロウィン」

11.19.2021 | カテゴリー, Sachi Suzuki's Blog

こんにちは、エコドライブ経理担当の鈴木です。 今年も残り２カ月を切り街のホリデーモードを感じるようになってきました。去年より行動の幅も広がり少しずつ従来の生活に戻りつつありますね。 先日のハロウィンを子供達を連れて近所をまわりました。 仮装をして近所を歩くのは２年ぶりだったので子供たちは気合十分。多くの家庭は接触をしすぎないよう色々な工夫をしてお菓子を配っていまし...
もっと読む