トーランス店 佐々木です。  新年明けましておめでとうございます。 昨年も大変お世話になりました。本年度もよろしくお願いいたします。 日本では新年早々ショッキングな出来事がございました。この度の地震により、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。 また被災地の1日も早い復興と皆様の生活が平穏に復することを心よりお祈り申し上げます。   ...
もっと読む

皆さまこんにちわ、サンフランシスコエリア担当の佐々木です。 実は隠れ温泉好きなワタクシ、カリフォルニア州の温泉地はいろいろと赴いておりましたが、かねてより行きたかったけど、なかなか行けなかったBenton Hot Springsへ遂に行って参りました。場所はネバダ州との境界線手前に位置し、勝手に選んだ「CA州死ぬまでにドライブしたい道5選」の一つ、Route395...
もっと読む

こんにちは。サンフランシスコエリア担当の佐々木です。 日没時間も遅くなって、すっかり春めいてきた今日この頃、ポピーの花を見に行ってきました。ポピーと言えば、Lake ElsinoreのWalker Canyonが有名ですが、Googleによると今年はあまり咲いていないようでしたので(便利な世の中ですね。)、LAから80マイルほどの近場にあるAntelope Val...
もっと読む

こんにちわ、サンフランシスコエリア担当の佐々木です。 今回は今年に入って2回ほど行ってきたヨセミテ国立公園について書いてみたいと思います。数あるアメリカの国立公園の中でも必ず上位にランクされるヨセミテ国立公園、 弊社本社のあるロスからは約300マイル、サンフランシスコ出張所からは200マイル弱と比較的近場?にあります。燃費のよいプリウスなら無給油で辿りつけますね。 ...
もっと読む

こんにちは。 北カリフォルニア担当の佐々木祐一です。 コロナに山火事に大変な状況ですが、皆さまお変わりなくお過ごしでしょうか。 突然ですが、皆さんアメリカで美味しい苺を食べていますか? アメリカの苺は、見た目は美味しそうなのに、食べるとがっかりするとよく聞きます。   そんな方は、Gilroyという町にあるLJB Farmsの苺を試してみて...
もっと読む