Bluetoothが付いていない車両でスマートフォンやiPodの音楽を車で聴く方法をご紹介します。 YouTubeなどの音楽を車で聴きたい!という方必見!   方法はとても簡単。AUXコードを購入して接続することで聴くことができます。AUXとは「auxiliary(補助・予備)」の略。オーディオ機器などが外部機器と接続するための端子です。AUXコード...
もっと読む

トーランスで雪⛄?!

03.01.2023 | カテゴリー, スタッフ日記

トーランスで雪(正確には『あられ』だそうです)が降りました! 元気いっぱい働くスタッフ   先日はレドンドビーチでも。   南カリフォルニアで連日のこの天気⛄。びっくりです!! 積もりはしませんが、気を付けて運転してくださいね。...
もっと読む

トーランスで新型プリウスがデリバリーされているのを目撃しました! 少しずつデリバリーが始まっているみたいですね。 かっこいい!...
もっと読む

暴風雪に関する注意喚起

02.24.2023 | カテゴリー, スタッフ日記

明日2月25日未明にかけて、カリフォルニア州では暴風をともなう大雨や雪となるおそれがあるそうです。 昨晩はハリウッドサインの近くに軽い粉雪が降ったそうです。これは南カリフォルニアではめったに見られない光景です⛄   風邪などひかぬようご自愛ください。そして安全運転を心がけましょう!...
もっと読む

ロサンゼルス、雨予報が出ています

02.21.2023 | カテゴリー, スタッフ日記

明日から週末にかけて、また来週もロサンゼルスは雨予報が出ています☔ 雨に慣れていないロサンゼルス、雨が降ると車の事故が多発します。   ・雨の日の運転に慣れていない。⇒速度を落として運転しないと、ブレーキの利き具合が違うこと。視界が悪いことなど。 ・道が整っていない。⇒カリフォルニアの道はでこぼこが多く水はけも良くないです。びっくりするほどの水溜まりができます。 ・車の整備ができていない。⇒滅多に使わないのでワイパーがボロボロ。。。タイヤの溝も減っていてハ...
もっと読む

パロスバーデスのサウスコーストボタニックガーデンに行ってきました。 Crenshaw沿いにあるとは思えないほど静かで、散歩にぴったりのコースがたくさんあります。1周は約1マイル。ほどよい広さの植物園です。小さな日本庭園には鯉がいたり、ローズガーデンやサボテン広場などもあります。   ↓MAP ↓可愛らしい橋 ↓これは、桜?...
もっと読む

トーランス店の待合室でびっくりしたこと

02.20.2023 | カテゴリー, スタッフ日記

トーランス店の待合室の写真を撮って見直して、びっくりしたこと。 それは、、、 壁にかかっているTVに映っている「Osaka⛄」の文字です😧 私は関東出身なので関西のお天気事情はあまり詳しくないのですが、2月はまだまだ寒いですよね💦   日本の皆様、体調崩さぬようお気を付けくださいませ! また、日本からロサンゼルスに来られるお客様、今のロサンゼルスは極寒ではないですが、まだセーターは必要かなと感じます。トーランス店の待合室には暖房と温かいコーヒ...
もっと読む

バースサーティフケート(Birth Certificate)の入手方法についてご紹介します。 病院で出産した場合、係の人が病室にやってきて必要事項を記入して登録までをやってくれます(参照ブログ)。登録は出生後、およそ2日後あたりに完了されます。※仮のバースサーティフケートは退院までにもらえます。保険加入の手続きなどは仮のもので行う事ができると思います。  ...
もっと読む

当社メカニックRyoが、[ASE] ADVANCED LEVEL ENGINE PERFORMANCE SPECIALIST [L1] に合格しました!   ↓Ryoからのコメントです☺ 12月末に試験に合格して昨日サティフィケーションが送られてきました。 ASEはアメリカ、カナダ、メキシコなど北米エリアで自動車整備士の技術向上のために...
もっと読む

新型プリウス発見!

01.19.2023 | カテゴリー, スタッフ日記

サウスベイトヨタで新型プリウスを見かけました🚗...
もっと読む

アメリカに住んでいると、日本のような年末年始ののんびりした感じが全くないですね。。。 日本は、令和5年。干支はウサギです。   和暦や干支はなかなか使う機会がないので、すっかり忘れてしまいそうです💦   ↓日本の友人が可愛いウサギの写真を送ってくれたので共有させてください🐇 ...
もっと読む

Happy New Year!!

01.01.2023 | カテゴリー, スタッフ日記

明けましておめでとうございます。 今年も宜しくお願いいたします。   エコドライブ 一同...
もっと読む

アメリカで出産!日本領事館に出生届を提出する

12.28.2022 | カテゴリー, スタッフ日記

米国は出生地主義を採っているので、米国で出生した子は自動的に米国籍を取得することになります。 出生した子について日本国籍を留保しようとする時は、父または母が出生届書「日本国籍を留保する」欄に署名し、3カ月以内総領事館に届け出をする必要があります。3カ月を過ぎると出生届は受理されません。   私は今回ロサンゼルスカウンティーで出産をしたので、在ロサンゼルス日本国総領事館に出生届を提出するため、必要書類を郵送で取り寄せました。取り寄せ方法は こちら ★届いた書類一式...
もっと読む

アメリカで出産!入院中に記入するバースサーティフケート

12.20.2022 | カテゴリー, スタッフ日記

トーランス店の美穂です。先日、第三子を出産しました。 第二子のときの様子はこちら ⇒ アメリカで出産!入院から退院まで   今回も前回と同じくトーランスのProvidence Little Company of Maryで出産しました。入院から退院までの流れは前回とほぼ同じだったので、今回は前回のアップデートブログです。   入院前 出産予定病院にRegistration手続きを済ませておく。 サウスベイエリアでは下記3つがメジャーか...
もっと読む

サンタフロートを観に行ってきました🎅

12.09.2022 | カテゴリー, スタッフ日記

先日ご紹介したサンタフロートを観に行ってきました! ブログ:サンタクロースが街にやってくる!   子供たちは、サンタさんやキラキラしたソリ🛷に大喜び! キャンディケーンももらって、大満足でした。 ↑これはTorrance Beach Parking Lotでの様子です。   12月16日まで、日替わりで色んな所に来てくれるみたいなので、お近く(サウスベイ周辺)にお住まいの方はぜひ会いに行ってみてください🎅🛷🎄  ...
もっと読む