もぉ~!! 完全に夏ですね! 夏と言えば海そして山にキャンプ! なのですが、、、 キャンプとなると  それなりの準備、移動、自炊に片付けと 意外 と 時間 と 労力 が 掛かったり(イメージ)しませんか?   しかし   ココ(オレンジカウンティ)には とても 便利&気軽 に行ける キャンプ場があります。。 エコドラ...
もっと読む

こんにちは、 路上駐車が当たり前のアメリカだからこその 光景かと思いますが 前の車と後ろの車との隙間がとても近い状態を見た事ありませんか?   前?後? どちらの車が 先?後?から停め この様になったのかは わかりませんが     一体どうやって出るのでしょう?? アメリカに来たばかりの頃、とても気になって...
もっと読む

アメリカのフリマ!

07.10.2018 | カテゴリー, スタッフ日記

週末に アメリカを、カリフォルニアを走り! ロサンゼルス北東に位置するパサデナのお洒落な街並みにあります ローズボウルのフリーマーケットに行ってきました。 駐車場は無料。 入場料は朝早いとチョット値上がりしますが、お一人$10-20で楽しめます。     各出店ブースでは アンティーク雑貨、ビンテージ物のお宝...
もっと読む

みなさまこんにちは! 今回は意外と知らない車のパーツの英語についてお話しします。 日本で使われている、日本語英語では伝わらないワードもありますのでこの機会に知っていただければと思います。   自動車の部位に関する英語 自動車の部分・・・car parts 運転席・・・driver’s seat 助手席・・・passenger seat...
もっと読む

皆さまこんにちは。 ここロスアンゼルスではレンタカーは広く知られていますが、車のリースについては詳しくは知らないという方々も多いかと思います。そこで今回はアメリカにおけるオートリースとレンタカーの違いについてお話しさせて頂きます。 オートリースとレンタカーは「自動車」を「賃借」するという意味では基本的に同じですが、特定のお客さまに専用で長期間賃借するリースと、不特定...
もっと読む